Je cherche la solution depuis plus de 5 heures sans aucuns succès...

Mon but est de remplir un array depuis la bdd, cela parait simple, mais je bute un peu et fini par faire n'importe quoi

Pour l'instant je rempli le tableau via une page et cela donne :
$smilies = array(
":)" => "smile1.gif",
";)" => "smile2.gif",
":D" => "smile3.gif",
":P" => "smile4.gif",
":(" => "smile5.gif",
":'(" => "smile6.gif",
...
);
Ce principe m'oblige à éditer la page si je veux en ajouter.
Pour permettre aux membres d'en ajouter ( sans devoir leur passer les codes d'accès ftp
), je dois en faire la gestion via la bdd, mais pour cela je dois faire une affaire du genre :$query = "SELECT text,image FROM shoutbox_emoticons";
$result = mysql_query($query);
while($row = mysql_fetch_row($result)){
$text = $row[0];
$image = $row[1];
$smilies = array($text, $image);
}
j'ai retourné le truc dans tout les sens, plus je cherche, moins je trouve... y a des jours ainsi

Alors si quelqu'un pouvait me proposer son aide...
Merci

